A Singapore-based grab-and-go food startup built for office workers must reinvent itself overnight when a pandemic empties every CBD.