Tchaikovsky's Swan Lake was savaged at its 1877 premiere but became the most performed ballet in history after his death.