Kelly Holmes overcomes years of injury, depression, and self-harm to win two Olympic gold medals in Athens at age 34.