After years of spectacular failures, SpaceX engineers land an orbital rocket vertically for the first time, transforming the economics of space.