A marine ecologist documents mass coral bleaching on the Great Barrier Reef, sounding an alarm the world is slow to hear.