A Lebanese immigrant's journey from street peddler to fashion empire shows how outsider perspective fuels innovation.