A Citibank employee accidentally wired nearly $900 million of the bank's own money to the wrong recipients - and a court ruled the bank could not get it back.