Mary Jackson petitioned a segregated court for the right to attend engineering classes, then became NASA's first Black female engineer.