Magnus Carlsen, the highest-rated chess player in history, refuses to defend his world championship title, challenging the game's most sacred tradition.