Diane Crump became the first woman to ride in the Kentucky Derby in 1970, overcoming death threats and institutional exclusion.