The 2023 criminal indictment of former President Donald Trump tested whether the American legal system could treat a former head of state like any other citizen.