After being shot by the Taliban for advocating girls' education, Malala Yousafzai grounded her activism in Islamic scripture to reclaim the narrative.