Volodymyr Zelenskyy's refusal to flee Kyiv in February 2022 rallied a nation and redefined wartime leadership for the modern era.