Confederate and Union soldiers shared water across a frozen creek on Christmas Eve, then fought and killed each other the next morning.