BTS demolished the Western music industry's assumption that language was a barrier, building a global fandom without singing in English.