Daniel Ek pitched a legal music streaming service to every major record label and was turned down before Spotify transformed the industry.