Kevin Smith maxed out credit cards to shoot a black-and-white film in the convenience store where he worked, launching DIY indie cinema.