Spotify transformed how the world listens to music but ignited a fierce debate over whether streaming royalties fairly compensate the artists who create it.